排水の環境保護料金に関して、2020年5月5日に公布された政令53/2020/ NĐ-CPに基づいて、2021年1月1日から、料金が大幅に引き上げられ、下記通りに計算される。
1.生活排水の場合:
一年間の環境保護料金 | = | 使用水量 (m3) | x | 単価(VND/m3) | x | 基本料金 |
内訳:
⁻ 水道を試用する場合、使用水量は水道メーターによる量である。水道を使用しない場合、作業規模による、又は区の人民委員会に確認された地表水及び地下水を採取する許可による量である。
⁻ 単価は水道会社に決められた税抜き金額である。
⁻ 基本料金は本法令の第6条の第1項に記載する。(詳細な内容について)
2.工業排水の場合:
工業排水の一日平均量が20m3 以下の場合:
No. | 工業排水の一日平均量 | 1年間の環境保護料金 |
1 | 10m3 ~ 20m3以下 | 4.000.000 VND |
2 | 5m3 ~ 10m3以下 | 3.000.000 VND |
3 | 5m3以下 | 2.500.000 VND |
工業排水の一日平均量が20m3 以上の場合:
Fq = (f/4) + Cq
内訳:
⁻ Fq:一四半期の環境保護料金(単位:VND)
⁻ f:基本料金(固定的な金額:4.000.000 VND/年)
⁻ Cq:四半期によっての工業排水に含まれる有害物質の総料金、
Cq | = | 工業排水量 (m3) | x | 有害物質の濃度(mg/l) | x | 0,001 | x | 有害物質の料金単価(VND/kg) |
有害物質の料金単価について、詳細な情報の参照リンク